A travers le Nord Septentrion, Emma et ses amis poursuivent leur quête pour réunir les cinq pétales de la pierre Sunstone en forme de fleur. Ils en ont déjà trouvé deux ! Mais Emma doit vite retrouver les chevaux légendaires qui gardent les autres avant que la sorcière Ivenna et ses loups ne l'en empêchent !