Récit des péripéties en hélicoptère de Georges Doat, pilote, qui ravitailla des plates-formes pétrolières en pleine tempête, construisit des lignes à haute tension dans le Grand Nord canadien, emmena des scientifiques sur la banquise, effectua des dépannages dans la nuit polaire, transporta des maisons pour les Indiens dans l'Ontario, etc.